Som Translate

เล่นเกมภาษาไหนก็ได้
อ่านเป็นภาษาไทย

ดาวน์โหลดฟรี ดูวิธีใช้

Windows 10 / 11 (64 บิต) · เวอร์ชัน 9.0.3 · ไม่ต้องติดตั้ง

รองรับเฉพาะคอมพิวเตอร์ (PC) · ไม่รองรับมือถือและแท็บเล็ต

แมวส้มใส่หูฟังถือจอยเกม กับโลโก้ Som Translate และป้าย Eng เป็นไทย

วิดีโอสอนใช้กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้ ระหว่างนี้ดูวิธีใช้ปุ่มต่างๆ ด้านล่างได้เลย

แถบเครื่องมือ

ทุกปุ่มบนแถบ ใช้ทำอะไร

ใช้งานได้บนคอมพิวเตอร์ (PC) เท่านั้นส่วนทดลองแถบเครื่องมือเปิดดูได้บน Windows 10 / 11

ลองกดดูเลย!ปุ่มบนแถบทุกปุ่ม กดได้จริง นะ

1พับโปรแกรมย่อแถบเหลือวงกลมโลโก้ คลิกซ้ำเพื่อกางกลับ

2เลือกจอเลือกว่าจะให้อ่านเกมจากจอไหน เมื่อต่อหลายจอ

3แปลซับล่างจอแปลบทพูดในเกมเป็นซับไทยด้านล่าง กดอีกทีเพื่อหยุด

4เลือกแปลคำที่ต้องการลากกรอบรอบป้ายหรือข้อความ แล้วแปลเฉพาะตรงนั้น

5ซ่อน/แสดงคำแปลซ่อนซับไทยชั่วคราว โดยไม่ต้องหยุดแปล

6เสียงอ่านคำแปลอ่านคำแปลเป็นเสียงไทย จุดเขียวคือเปิดอยู่

7ขนาดตัวอักษรกดวนเพื่อปรับขนาดซับไทยให้อ่านสบายตา

8แปลกรอบค้างไว้ลากกรอบครั้งเดียว ข้อความในกรอบแปลให้เองเมื่อเปลี่ยนหน้า

9ภาษาในเกมเลือกภาษาต้นทาง อังกฤษ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี หรืออัตโนมัติ

10สนับสนุนผู้พัฒนาเปิดบัตร QR เลี้ยงโคล่าเป็นกำลังใจ

11ธีมมืด / สว่างสลับสีแถบเป็นมืดหรือขาวตามชอบ

12อัปเดตโปรแกรมเช็กว่ามีเวอร์ชันใหม่ไหม พร้อมบอกว่าแก้อะไรบ้าง

WANTEDWolves near the old mill. Reward: 50 gold.1 / 3 ›

BLACKSMITHOpen until dusk

NORTHERN GATEChapter 2: The Last Night of Dawnwatch

QUESTThe Lost ShipmentFind the missing crates near the old mill and return them to Elias before nightfall.

LEGENDARY SWORDEmber BladeDeals fire damage. Burning enemies take 20% more damage.

ETalk to Captain Mira

ลองกดปุ่มบนแถบด้านบนได้เลย · คลิกที่กระดานประกาศเพื่อเปิดหน้าถัดไป · ลากกล่องคำแปลไปวางตรงไหนก็ได้

ตัวอย่าง

เกมแบบไหนก็อ่านเป็นไทย

บทพูดใต้ฉาก เมนูไอเท็ม สมุดภารกิจ หรือนิยายภาพ ทั้งเกมภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น จีน และเกาหลี

Captain Mira:Hold the gate until sunrise. The northern pass is already lost.

กัปตันมิร่า: ยึดประตูไว้จนกว่าจะรุ่งสาง ช่องเขาทางเหนือเสียไปแล้ว

เกมแฟนตาซีอังกฤษ → ไทย · F1

ハルカ今日は一緒に帰ろうよ。

ฮารุกะ: วันนี้กลับบ้านด้วยกันเถอะ

นิยายภาพญี่ปุ่น → ไทย · F1

Ember BladeDeals fire damage. Burning enemies take 20% more damage.

ดาบถ่านไฟสร้างความเสียหายธาตุไฟ ศัตรูที่ติดไฟจะได้รับความเสียหายเพิ่ม 20%

คำอธิบายไอเท็มอังกฤษ → ไทย · F2

The Lost ShipmentFind the missing crates near the old mill and return them to Elias before nightfall.

สินค้าที่หายไปตามหาลังสินค้าที่หายไปใกล้โรงสีเก่า แล้วนำกลับไปให้อีไลอัสก่อนค่ำ

สมุดภารกิจอังกฤษ → ไทย · F9

무전작전 지역에 도착했다. 신호를 기다려.

ถึงพื้นที่ปฏิบัติการแล้ว รอสัญญาณ

เกมยิงไซไฟเกาหลี → ไทย · F1

此路不通，另寻他途。

ทางนี้ไปไม่ได้ ต้องหาทางอื่น

เกมจีนกำลังภายในจีน → ไทย · F1

ภาพในส่วนนี้เป็นภาพจำลอง · เลื่อนไปทางขวาเพื่อดูเพิ่ม

ติดตั้งภาษา

เมนูภาษาเป็นสีเทา? ติดตั้งเพิ่มได้ในไม่กี่คลิก

Som Translate อ่านตัวหนังสือบนจอด้วยตัวอ่านข้อความ (OCR) ที่อยู่ในเครื่องของคุณเอง ซึ่งเป็นส่วนเสริมของ Windows ถ้าภาษาไหนยังไม่มี กดที่ภาษานั้นในเมนูภาษาของโปรแกรม โปรแกรมจะติดตั้งให้ หรือจะติดตั้งเองด้วย PowerShell ก็ได้

เปิด PowerShell แบบผู้ดูแลระบบคลิกขวาที่ปุ่ม Start แล้วเลือก Terminal (Admin)
คัดลอกคำสั่งของภาษาที่ต้องการกดปุ่ม "คัดลอกคำสั่ง" แล้ววางใน PowerShell กด Enter
รอจนเสร็จ ใช้ได้ทันทีไม่ต้องรีสตาร์ตเครื่อง ภาษาจะขึ้นให้เลือกในโปรแกรม

ถอนการติดตั้งภาษา (ถ้าไม่ใช้แล้ว)

ต้องต่ออินเทอร์เน็ต และ Windows Update ในเครื่องต้องใช้งานได้ ถ้าขึ้นรหัสข้อผิดพลาด 0x80072F8F แปลว่า Windows Update ของเครื่องเชื่อมต่อแบบปลอดภัยไม่ได้ ให้แก้ Windows Update ก่อนแล้วลองใหม่

พร้อมเล่นเกมเป็นภาษาไทยแล้ว

ดาวน์โหลดฟรี เปิดใช้ได้ทันที กด F1 ในเกมแล้วคำแปลจะขึ้นเอง

รองรับเฉพาะคอมพิวเตอร์ (PC) · ไม่รองรับมือถือและแท็บเล็ต

ดาวน์โหลดฟรี

ติดต่อ

ติดตามและพูดคุยกับเรา

แจ้งปัญหา ขอเกมที่อยากให้รองรับ หรือดูคลิปใหม่ ๆ ได้ที่ช่องทางเหล่านี้

สนับสนุนผู้พัฒนา

เลี้ยงโคล่าผู้พัฒนา

Som Translate

ทุกปุ่มบนแถบ ใช้ทำอะไร

เกมแบบไหนก็อ่านเป็นไทย

เมนูภาษาเป็นสีเทา? ติดตั้งเพิ่มได้ในไม่กี่คลิก

อังกฤษ

ญี่ปุ่น

จีน (ตัวย่อ)

เกาหลี

ถอนการติดตั้งภาษา (ถ้าไม่ใช้แล้ว)

อังกฤษ

ญี่ปุ่น

จีน (ตัวย่อ)

เกาหลี

พร้อมเล่นเกมเป็นภาษาไทยแล้ว

ติดตามและพูดคุยกับเรา

เลี้ยงโคล่าผู้พัฒนา